Politique de Confidentialité

Borivon est une plateforme internationale exploitée par Germeds LLC, société à responsabilité limitée enregistrée aux États-Unis d'Amérique. Germeds LLC est l'unique responsable du traitement de toutes les données personnelles traitées via cette plateforme. E-mail : contact@borivon.com Téléphone : +49 157 315 047 59

Nous collectons des données personnelles et professionnelles auprès de tous les utilisateurs, incluant notamment : nom complet, date de naissance, nationalité, adresse e-mail, numéro de téléphone et documents d'identité délivrés par les autorités compétentes. Les candidats peuvent également soumettre des CV, diplômes et documents liés à leur visa. Des informations de paiement peuvent être collectées pour le traitement des transactions. Nous collectons également automatiquement des données telles que : adresse IP, type d'appareil, navigateur et pages visitées.

Vos données sont traitées pour les finalités et sur les bases légales suivantes :

• Fourniture et gestion des services (exécution du contrat) : traitement de vos demandes de cours, gestion de votre compte Portail, suivi de votre candidature. • Amélioration de nos services (intérêt légitime) : analyse anonymisée du trafic et comportement sur le site. • Communication (intérêt légitime / consentement) : réponse à vos demandes, envoi d'informations relatives à votre dossier. • Conformité légale (obligation légale) : conservation des données requises par la réglementation applicable. • Marketing et publicité (consentement) : uniquement si vous y avez expressément consenti via notre outil de gestion des cookies.

Borivon.com ne vend ni ne loue vos données personnelles à des tiers.

Vos données peuvent être partagées uniquement avec :

• Prestataires techniques mandatés (hébergement : Vercel, base de données : Supabase, stockage : Google Drive) opérant sous des contrats conformes au RGPD. • Agents partenaires recruteurs expressément autorisés par Borivon.com, dans le strict cadre de l'évaluation de votre candidature, et liés par des obligations de confidentialité. • Autorités compétentes, lorsque la loi l'exige expressément.

Tout transfert de données hors de l'Espace Économique Européen est encadré par des garanties appropriées (clauses contractuelles types, décisions d'adéquation).

• Données de compte et dossiers candidats : conservées pendant la durée active de votre compte, puis pendant 24 mois à compter de votre dernière activité, sauf obligation légale contraire. • Données de contact (formulaire) : conservées pendant 12 mois. • Données analytiques : conservées sous forme agrégée et anonymisée sans limite de durée. • Logs de sécurité : conservés pendant 12 mois.

À l'expiration de ces durées, vos données sont supprimées ou anonymisées de manière sécurisée.

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données :

• Chiffrement des transmissions (HTTPS/TLS). • Stockage des mots de passe par hachage cryptographique (bcrypt). • Contrôle d'accès strict avec authentification forte. • Hébergement sur des infrastructures certifiées (Vercel, Supabase). • Revues de sécurité régulières.

En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous vous notifierons dans les délais légaux requis.

En vertu du RGPD et des lois applicables, vous disposez des droits suivants :

• Droit d'accès : obtenir une copie de vos données personnelles. • Droit de rectification : faire corriger des données inexactes ou incomplètes. • Droit à l'effacement : demander la suppression de vos données (« droit à l'oubli »). • Droit à la portabilité : recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine. • Droit d'opposition : vous opposer au traitement fondé sur notre intérêt légitime. • Droit à la limitation : demander la suspension temporaire du traitement. • Droit de retrait du consentement : retirer à tout moment votre consentement aux traitements fondés sur celui-ci (sans remettre en cause la licéité des traitements antérieurs).

Pour exercer vos droits : contact@borivon.com. Nous répondons dans un délai de 30 jours.

Nous utilisons différentes catégories de cookies :

• Cookies essentiels : nécessaires au fonctionnement du site, toujours actifs. • Cookies analytiques : collectent des données agrégées sur l'utilisation du site (avec votre consentement). • Cookies publicitaires : permettent de personnaliser les annonces et de mesurer leur efficacité, notamment via le Meta Pixel (avec votre consentement).

Vous pouvez gérer vos préférences à tout moment via le lien « Paramètres des cookies » en bas de page.

Nous nous réservons le droit de modifier cette politique à tout moment. La version mise à jour est publiée sur cette page avec une nouvelle date de révision. En cas de modifications substantielles, nous vous en informerons par e-mail ou par un avis visible sur le site.

Pour toute question ou pour exercer vos droits : E-mail : contact@borivon.com

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de protection des données compétente dans votre pays de résidence.